Невозможно представить кинематограф и мультипликацию без незабываемого и неподражаемого голоса Анатолия Дмитриевича Папанова. Его голосом говорят Волк из мультфильма «Ну, погоди!», Шер-Хан из «Маугли», его голосом вещает репродуктор на вокзале в «Паровозик из Ромашково» и еще много-много разных героев.
Однажды и на всю жизнь
Анатолий Папанов познакомился с закулисной жизнью театра еще в детстве. Его отец-военный принимал участие в театральной самодеятельности при вяземском гарнизоне, которой руководила бывшая актриса императорских курсов Лучезарская. Зрительный Анатолий принимал участие в спектаклях, где по сценарию нужны были дети.
Анальные свойства проявили себя в постоянстве выбора профессии. До войны Папанов работал литейщиком на заводе и одновременно занимался в театральной студии при заводе «Каучук». Он ушел на фронт добровольцем, и в 21 год стал инвалидом после тяжелого ранения. Продолжил обучение актерскому мастерству в ГИТИСе. В 1948 году поступил на работу в Театр Сатиры, где и проработал всю жизнь.
Кроме того, Анатолий Папанов реализовал потребность анального вектора к передаче знаний, став преподавателем в ГИТИСе.
Не могло быть иначе
После неудачной первой кинопробы в кино у Э. Рязанова, который видел Папанова в роли Огурцова в фильме «Карнавальная ночь», актер решил, что больше никогда не будет сниматься в кино. Но кожно-зрительный актер со звуковым вектором не мог быть обделен вниманием режиссеров. За свою жизнь Анатолий Дмитриевич снялся более чем в шестидесяти пяти фильмах. Большая слава пришла к нему после роли Серпилина в фильме «Живые и мертвые».
Именно звуковой вектор позволял Папанину передавать образы героев, буквально перевоплощаться в них в большом диапазоне – от озвучки мультипликационных героев до ролей генерала, дворянина и даже бывшего зэка.
«Я в душе лирик» – признавался звуковой актер. Он очень любил стихи, сам писал поэмы. На концертах неизменным успехом пользовалась поэма «Две коляски», написанная для друга Михаила Ножкина.
Природа не ошибается
Без голоса Папанова невозможно представить сыгранным им ролей. А ведь во время учебы в ГИТИСе его пытались избавить от «неправильного» звучания, сделавшего впоследствии актера узнаваемым и любимым.
Благодаря наличию орального вектора Папанову удавалось вызывать смех даже тогда, когда он говорил всерьез. Во время съемок фильма «Бриллиантовая рука» по вине технических работников эпизод под водой переснимали несколько раз, а вода была ледяной. Папанов вынырнул из воды и рявкнул на ассистента: «Идиот!». Это очень понравилось Гайдаю, и он вставил эпизод в картину.
Благодаря сочетанию орального вектора со звуковым, Папанов произносил фразы, которые становились крылатыми, а его эпизодические роли становились визитной карточкой фильма. «Свободу Юрию Деточкину!» – кто не знает эту фразу, произнесенную Анатолием Папановым в фильме «Берегись автомобиля»?
«Я – однолюб. Одна женщина, один театр», – говорил о себе Папанов. Единственная жена – заслуженная артистка РСФСР Надежда Юрьевна Каратаева – работала в том же театре, а их дочь Елена Папанова продолжила актерскую династию.
Автор: Набия Шаталова
Комментировать